
抜く
Lecture: ぬく
Significations: retirer, omettre, sauter/sécher, surpasser, dégainer (une épée)
Types de mot: verb
Phrases d'exemple
歯医者で歯を抜いてもらった。
Haisha de ha wo <b>nu</b>ite moratta.
Je me suis fait <b>arracher</b> une dent chez le dentiste.
雑草を庭から抜いた。
Zassou wo niwa kara <b>nui</b>ta.
J'ai <b>arraché</b> les mauvaises herbes du jardin.
栓を抜いてビールを飲んだ。
Sen wo <b>nui</b>te biiru wo nonda.
J'ai <b>retiré</b> le bouchon et bu la bière.
彼はその競争で一位を抜いた。
Kare wa sono kyousou de ichii wo <b>nui</b>ta.
Il a <b>dépassé</b> la première place dans cette compétition.
Exercices pratiques
usage_japanese
歯を{placeholder}。
Réponse: ぬく / ぬきます
usage_japanese
庭の草を{placeholder}。
Réponse: ぬく / ぬきます
usage_japanese
刺が刺さったので、ピンセットで{placeholder}。
Réponse: ぬいた / ぬきました
usage_japanese
大会で他の選手を{placeholder}ことができた。
Réponse: ぬく
usage_japanese
医師は患者の痛みを最小限に抑えながら、慎重に縫合糸を{placeholder}作業を進めた。
Réponse: ぬく