
憎む
Lecture: にくむ
Significations: détester
Types de mot: verb
Phrases d'exemple
人を憎むのはつらい。
Hito wo <b>nikumu</b> no wa tsurai.
Il est douloureux de <b>détester</b> quelqu'un.
彼は自分を憎むんでいる。
Kare wa jibun wo <b>nikunde</b> iru.
Il se <b>déteste</b> lui-même.
罪を憎むんで人を憎むまず。
Tsumi wo <b>nikunde</b> hito wo <b>nikumazu</b>.
<b>Détester</b> le péché, pas le pécheur.
私は暴力を憎むみます。
Watashi wa bouryoku wo <b>nikumimasu</b>.
Je <b>déteste</b> la violence.
Exercices pratiques
usage_japanese
人を{placeholder}のは自分も苦しくなるだけだ。
Réponse: にくむ
usage_japanese
彼女は自分を裏切った友人を深く{placeholder}いる。
Réponse: にくんで
usage_japanese
罪を{placeholder}でも、人を憎むべきではないと彼は言った。
Réponse: にくん
usage_japanese
他者を{placeholder}ことは、心のエネルギーを消耗させ、自分自身を傷つける。
Réponse: にくむ
usage_japanese
歴史的な対立から生まれた憎悪は、世代を超えて引き継がれることもあり、互いに{placeholder}ことで更に深まる悪循環に陥りやすい。
Réponse: にくむ