Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
悩む
na
な
ya
や
mu
む
être inquiet
s'inquiéter, être troublé, agoniser, être en détresse
verb
Phrases d'exemple
何なにを買かうか悩なやんでいる。
J'essaie de décider ce que je vais acheter.
将しょう来らいのことで悩なやむ。
Je m'inquiète pour l'avenir.
一ひと人りで悩なやまないでください。
S'il vous plaît, ne vous inquiétez pas tout seul.
彼かれはずっと悩なやんでいた。
Il s'inquiétait depuis longtemps.

Exercices pratiques

1
進路しんろのことで、ずっと悩なやんでいる。
Je me suis inquiété tout le long de ma voie future.
Réponse
悩なやんで
2
何なにを食たべるか悩なやんで、結局けっきょくいつものお店みせにした。
Après avoir hésité sur ce que manger, j'ai fini par aller à mon restaurant habituel.
Réponse
悩なやんで
3
人間関係にんげんかんけいで悩なやむなら、信頼しんらいできる人ひとに相談そうだんしてみましょう。
Si vous êtes troublé par les relations, essayez de consulter quelqu'un en qui vous avez confiance.
Réponse
悩なやむ
4
毎日まいにち同おなじことで悩なやむより、一度いちど思おもい切きって行動こうどうしてみることが大切たいせつだ。
Plutôt que de se torturer sur la même chose tous les jours, il est important d'agir une fois avec détermination.
Réponse
悩なやむ
5
深ふかく悩なやむことも時ときに必要ひつようだが、過度かどな自己批判じこひはんは精神的せいしんてきな消耗しょうもうにつながる恐おそれがある。
S'angoisser profondément est parfois nécessaire, mais l'auto-critique excessive peut mener à l'épuisement mental.
Réponse
悩なやむ