Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
思い切り
o
お
mo
も
i
い
ki
き
ri
り
de toutes ses forces
résolument, audacieusement, minutieusement, de manière décisive
adverb
Phrases d'exemple
思おもい切きりボールを蹴けった。
J'ai frappé le ballon de toutes mes forces.
今きょ日うの練れん習しゅうでは思おもい切きり走はしった。
J'ai couru de toutes mes forces pendant l'entraînement d'aujourd'hui.
大たい会かいでは思おもい切きり実じつ力りょくを出だしてほしい。
Je veux que tu donnes ton maximum au tournoi.
思おもい切きり声こえを出だして応おう援えんした。
J'ai encouragé de toutes mes forces.

Exercices pratiques

1
思おもい切きり投なげてみてください。
Essayez de lancer de toutes vos forces.
Réponse
思おもい切きり
2
彼かれは思おもい切きりボールを蹴けった。
Il a shooté dans le ballon de toutes ses forces.
Réponse
思おもい切きり
3
ストレスがたまったので、カラオケで思おもい切きり歌った。
Comme j'avais accumulé du stress, j'ai chanté à en perdre la voix au karaoké.
Réponse
思おもい切きり
4
試合しあいでは思おもい切きり力ちからを出だし切きることが大切たいせつだ。
Dans un match, il est important de tout donner de toutes ses forces.
Réponse
思おもい切きり
5
長年ながねんの悩なやみを思おもい切きりぶつける相手あいてがいなくて、孤独こどくを感かんじていた。
Je me sentais seul car il n'y avait personne à qui déverser sans retenue les soucis que je portais depuis des années.
Réponse
思おもい切きり