Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
強風
kyo
きょ
u
う
fu
ふ
u
う
vent fort
tempête
noun
Phrases d'exemple
強きょう風ふうで傘かさが壊こわれた。
Mon parapluie s'est cassé à cause du vent violent.
今きょ日うは強きょう風ふうに注ちゅう意いしてね。
Fais attention au vent violent aujourd'hui.
強きょう風ふうで電でん車しゃが止とまった。
Le train s'est arrêté à cause du vent violent.
海うみの近ちかくは強きょう風ふうが多おおい。
Il y a souvent des vents violents près de la mer.

Exercices pratiques

1
今日は強風きょうふうが吹ふいていて、傘かさがさせない。
Un vent fort souffle aujourd'hui et je ne peux pas utiliser mon parapluie.
Réponse
強風きょうふう
2
強風きょうふうの影響えいきょうで、電車でんしゃが運転うんてん見合みあわせになった。
En raison des vents forts, les services ferroviaires ont été suspendus.
Réponse
強風きょうふう
3
海岸かいがんに近ちかい地域ちいきでは強風きょうふうによる被害ひがいが出でた。
Des dégâts causés par des vents forts ont été signalés dans les zones proches du littoral.
Réponse
強風きょうふう
4
気象庁きしょうちょうは強風きょうふう注意報を発令はつれいし、外出がいしゅつを控ひかえるよう呼よびかけた。
L'Agence météorologique japonaise a émis une alerte aux vents forts et a invité la population à éviter de sortir.
Réponse
強風きょうふう
5
台風たいふうの接近せっきんに伴ともない発生はっせいした強風きょうふうにより、農作物のうさくもつが大おおきな被害ひがいを受うけ、収穫量しゅうかくりょうの大幅おおはばな減少げんしょうが見込みこまれる。
Les vents forts accompagnant le typhon qui approchait ont causé d'importants dégâts aux cultures, et une forte baisse des rendements est attendue.
Réponse
強風きょうふう