VOCABULARY
引き分け
hi
ひ
ki
き
wa
わ
ke
け
dessiner
attacher
noun
Phrases d'exemple
試合は引き分けで終わった。
Le match s'est terminé sur un match nul.
お互いに引き分けを認めた。
Les deux parties ont accepté le match nul.
引き分けでも勝ち点一が入る。
Même un match nul permet de gagner un point.
延長戦でも引き分けのままだった。
Même après les prolongations, le score est resté sur un match nul.
Exercices pratiques
1
試合は一対一で引き分けに終わった。
Le match s'est terminé sur un match nul d'un à un.
Réponse
引き分け
2
両チームが最後まで戦って引き分けだった。
Les deux équipes ont combattu jusqu'à la fin et c'était un match nul.
Réponse
引き分け
3
決勝戦は引き分けとなり、延長に入った。
La finale s'est terminée sur un match nul et est entrée en prolongation.
Réponse
引き分け
4
今日の試合は引き分けだったが、チームの守備が向上したと感じた。
Le match d'aujourd'hui était un match nul, mais j'ai senti que la défense de l'équipe s'était améliorée.
Réponse
引き分け
5
優勝を争う両者にとって、この引き分けは勝敗を分けるような重要な局面だっただけに、両チームとも悔しさを隠せない様子だった。
Étant donné que ce match nul était un moment crucial qui aurait pu décider du championnat pour les deux prétendants, les deux équipes semblaient incapables de cacher leur frustration.
Réponse
引き分け