Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
幅
ha
は
ba
ば
largeur
portée, gamme, marge
noun
Phrases d'exemple
この道みちは幅はばが広ひろい。
Cette route est large.
机つくえの幅はばを測はかった。
J'ai mesuré la largeur du bureau.
幅はばが足たりなくて入はいらない。
Ça ne rentre pas car la largeur est insuffisante.
この布ぬのの幅はばは一いちメートルだ。
La largeur de ce tissu est d'un mètre.

Exercices pratiques

1
この道みちの幅はばは車くるまが一台いちだいしか通とおれない。
La largeur de cette route ne permet qu'à une seule voiture de passer.
Réponse
幅はば
2
価格かかくの幅はばが広ひろいので、予算よさんに合あわせて選えらべる。
Comme la gamme de prix est large, vous pouvez choisir selon votre budget.
Réponse
幅はば
3
棚たなの幅はばが足たりなくて本ほんが入はいらない。
La largeur de l'étagère est insuffisante et les livres n'y tiennent pas.
Réponse
幅はば
4
知識ちしきの幅はばを広ひろげるために、様々さまざまなジャンルの本ほんを読よんでいる。
Je lis des livres de divers genres pour élargir l'étendue de mes connaissances.
Réponse
幅はば
5
外交交渉がいこうこうしょうにおいては、相手国あいてこくの立場たちばや利害関係りがいかんけいを十分じゅうぶんに理解りかいした上うえで、妥協点だきょうてんの幅はばをどこまで設定せっていできるかが交渉成功こうしょうせいこうの鍵かぎとなる。
Dans les négociations diplomatiques, savoir jusqu'où peut s'étendre la marge de compromis, après avoir bien compris la position et les intérêts de l'autre pays, est la clé du succès.
Réponse
幅はば