VOCABULARY
小児科
sho
しょ
u
う
ni
に
ka
か
pédiatrie
service pédiatrique
noun
Phrases d'exemple
子供を小児科に連れて行った。
J'ai emmené mon enfant au service de pédiatrie.
小児科の先生はやさしい。
Le pédiatre est gentil.
この病院に小児科はありますか。
Y a-t-il un service de pédiatrie dans cet hôpital ?
小児科は朝九時から開く。
Le service de pédiatrie ouvre à neuf heures du matin.
Exercices pratiques
1
子供が熱を出したので、小児科へ連れて行った。
L'enfant avait de la fièvre, alors je l'ai emmené en pédiatrie.
Réponse
小児科
2
小児科の先生は子供に優しく話しかけた。
Le médecin de pédiatrie a parlé doucement à l'enfant.
Réponse
小児科
3
赤ちゃんの予防接種は小児科で受けることができる。
Les vaccinations pour bébés peuvent être effectuées au service de pédiatrie.
Réponse
小児科
4
小児科は新生児から思春期までの子供を対象とした診療科であり、成長と発達に特有の疾患や予防医療を専門とする。
La pédiatrie est un service médical destiné aux enfants, des nouveau-nés aux adolescents, spécialisé dans les maladies propres à la croissance et au développement ainsi que dans la médecine préventive.
Réponse
小児科
5
インフルエンザの季節になると、小児科には小さな子供を連れた親が並ぶ。
Quand la saison de la grippe arrive, la pédiatrie se remplit de parents accompagnant leurs jeunes enfants.
Réponse
小児科