VOCABULARY
定休日
te
て
i
い
kyu
きゅ
u
う
bi
び
jour férié fixe
jour de fermeture habituel, jour de repos régulier
noun
Phrases d'exemple
このおみせのていきゅうびはげつようびです。
Le jour de fermeture hebdomadaire de ce magasin est le lundi.
ていきゅうびなのでしまっています。
C'est fermé parce qu'aujourd'hui est le jour de fermeture.
ていきゅうびをかくにんしてからいきます。
Je vérifierai le jour de fermeture avant d'y aller.
このみせはていきゅうびがありません。
Ce magasin n'a pas de jour de fermeture habituel.
Exercices pratiques
1
この店の定休日は月曜日だ。
Le jour de fermeture habituel de ce magasin est le lundi.
Réponse
定休日
2
その店は定休日で閉まっていた。
Le magasin était fermé en raison de son jour de fermeture hebdomadaire.
Réponse
定休日
3
行ったら定休日で入れなかった。
Quand je suis allé là-bas, je n'ai pas pu entrer car c'était le jour de fermeture fixe.
Réponse
定休日
4
水曜日が定休日の店が多くなっている。
Il y a de plus en plus de magasins dont le mercredi est le jour de fermeture habituel.
Réponse
定休日
5
事前に定休日を確認しておけば無駄足を踏まずに済む。
Si vous vérifiez à l'avance le jour de fermeture habituel, vous pouvez éviter un déplacement inutile.
Réponse
定休日