Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
姿
su
す
ga
が
ta
た
silhouette
apparence, mine, état, posture
noun
Phrases d'exemple
母ははの姿すがたが見みえた。
Je pouvais voir la silhouette de ma mère.
彼かれの姿すがたはもう見みえない。
Sa silhouette n'est plus visible.
猫ねこの姿すがたが消きえた。
La silhouette du chat a disparu.
美うつくしい姿すがたに目めを引ひかれた。
J'ai été attiré par sa belle apparence.

Exercices pratiques

1
彼女かのじょの踊おどる姿すがたが美うつくしい。
Sa silhouette qui danse est belle.
Réponse
姿すがた
2
山やまの姿すがたが窓まどから見みえる。
La silhouette de la montagne est visible depuis la fenêtre.
Réponse
姿すがた
3
友人ゆうじんのがんばる姿すがたに私わたしも励はげまされた。
J'ai aussi été encouragé par l'apparence travailleuse de mon ami.
Réponse
姿すがた
4
鏡かがみに映うつった自分じぶんの姿すがたを見みて、もっと体型たいけいに気きをつけようと思おもった。
En regardant ma propre silhouette reflétée dans le miroir, j'ai pensé que je devrais faire plus attention à ma forme.
Réponse
姿すがた
5
伝統的でんとうてきな祭りまつりで衣装いしょうを着きた踊り子おどりこの姿すがたは、観客かんきゃくを魅了みりょうし、地域ちいきの文化ぶんかの豊ゆたかさを伝つたえていた。
La silhouette des danseurs vêtus de costumes traditionnels lors de la fête a captivé le public et transmis la richesse de la culture régionale.
Réponse
姿すがた