Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
営業(する)
e
え
i
い
gyo
ぎょ
u
う
ventes
affaires, activités (d'une entreprise), être ouvert, racolage
noun
verb
Phrases d'exemple
この店みせは毎まい日にち営えい業ぎょうしている。
Ce magasin est ouvert tous les jours.
営えい業ぎょう時じ間かんは午ご前ぜん十じゅう時じから午ご後ご八はち時じまでです。
Les heures d'ouverture sont de 10h à 20h.
彼かれは営えい業ぎょう部ぶで新あたらしい顧こ客きゃくを探さがしている。
Il cherche de nouveaux clients au service commercial.
台たい風ふうのため、今きょう日うは営えい業ぎょうを休きゅう止しします。
En raison du typhon, nous suspendons nos activités aujourd'hui.

Exercices pratiques

1
今週こんしゅうは新規顧客しんきこきゃくへ営業えいぎょうに回まわったが、成果せいかが出でなくて落おち込こんでいる。
Cette semaine, j'ai fait du démarchage auprès de nouveaux clients, mais je suis déprimé car je n'ai obtenu aucun résultat.
Réponse
営業えいぎょう
2
彼かれは営業えいぎょう部で新規顧客しんきこきゃくの開拓かいたくを担当たんとうしています。
Il est chargé du développement de nouveaux clients au département commercial.
Réponse
営業えいぎょう
3
新型しんがたウイルスの影響えいきょうで、飲食店いんしょくてんの多おおくが営業えいぎょう時間を短縮たんしゅくせざるを得えなかった。
En raison de l'impact du nouveau virus, de nombreux restaurants n'ont eu d'autre choix que de réduire leurs heures d'ouverture.
Réponse
営業えいぎょう
4
この店みせは月曜日げつようびから金曜日きんようびまで営業えいぎょうしています。
Ce magasin est ouvert du lundi au vendredi.
Réponse
営業えいぎょう
5
この店みせは年中無休ねんじゅうむきゅうで二十四時間にじゅうよじかん営業えいぎょうしています。
Ce magasin est ouvert 24 heures sur 24, 365 jours par an.
Réponse
営業えいぎょう