Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
募集(する)
bo
ぼ
shu
しゅ
u
う
recrutement
invitation, sollicitation, collecte (de fonds), collecte (de dons)
noun
verb
Phrases d'exemple
その会かい社しゃは今こと年しも新しん入にゅう社しゃ員いんを募ぼ集しゅうしている。
Cette entreprise est également en train de recruter de nouveaux employés cette année.
ホームページで募ぼ集しゅうの情じょう報ほうを確かく認にんした。
J'ai vérifié les informations de recrutement sur le site web.
パートの募ぼ集しゅうがあったので応おう募ぼした。
Il y avait une annonce de recrutement à temps partiel, alors j'ai postulé.
企き業ぎょうはウェブサイトで社しゃ員いんを募ぼ集しゅうすることが多い。
Les entreprises recrutent souvent des employés via leurs sites web.

Exercices pratiques

1
企業きぎょうの募集ぼしゅう要項ようこうをよく読よんで、条件じょうけんに合あっているかどうか確認かくにんした。
J'ai lu attentivement les directives de recrutement de l'entreprise et confirmé si je remplissais les conditions.
Réponse
募集ぼしゅう
2
その企業きぎょうは今年度こんねんどから新卒しんそつの募集ぼしゅうを停止ていしし、即戦力そくせんりょくとなる経験者けいけんしゃの採用さいように切きり替かえることにした。
L'entreprise a décidé de suspendre le recrutement de nouveaux diplômés à partir de cet exercice et de passer à l'embauche de travailleurs expérimentés pouvant contribuer immédiatement.
Réponse
募集ぼしゅう
3
この会社かいしゃは新入社員しんにゅうしゃいんを募集ぼしゅうしている。
Cette entreprise recrute de nouveaux employés.
Réponse
募集ぼしゅう
4
募集ぼしゅうの締しめ切きりは今月末こんげつまつだ。
La date limite de recrutement est la fin de ce mois.
Réponse
募集ぼしゅう
5
ボランティアを募集ぼしゅうしているイベントに参加さんかしたい。
Je veux participer à un événement qui cherche des bénévoles.
Réponse
募集ぼしゅう