
勝手(な)
Lecture: かって
Significations: égoïste, égoïsme, arbitraire, sa propre convenance, façon de faire les choses, circonstances
Types de mot: noun, na_adjective
Phrases d'exemple
勝手に人の物を使わないで。
<b>Katte</b> ni hito no mono wo tsukawanaide.
N'utilisez pas les affaires des autres <b>sans permission</b>.
彼は勝手な人だと思う。
Kare wa <b>katte na</b> hito da to omou.
Je pense que c'est une personne <b>égoïste</b>.
勝手に決めないでください。
<b>Katte</b> ni kimenaide kudasai.
S'il vous plaît, ne décidez pas <b>de votre propre chef</b>.
弟はいつも勝手に出かける。
Otouto wa itsumo <b>katte</b> ni dekakeru.
Mon petit frère sort toujours <b>sans demander</b>.
Exercices pratiques
usage_japanese
{placeholder}なことをするのはやめてください。
Réponse: かって
usage_japanese
彼は人の気持ちを考えずに{placeholder}な行動をとる。
Réponse: かって
usage_japanese
他人の迷惑を考えず{placeholder}に振る舞う人は、社会的な信頼を失いやすい。
Réponse: かって
usage_japanese
自分の{placeholder}で決めないで、みんなで相談しよう。
Réponse: かって
usage_japanese
上司に報告せずに{placeholder}に進めるのは、チームワークを乱すことになる。
Réponse: かって