Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
加害者
ka
か
ga
が
i
い
sha
しゃ
malfaiteur
auteur (d'un crime), agresseur, contrevenant, coupable
noun
Phrases d'exemple
加か害がい者しゃはまだ見みつからない。
Le perpétrateur n'a pas encore été retrouvé.
加か害がい者しゃが警けい察さつに捕つかまった。
L'offenseur a été attrapé par la police.
加か害がい者しゃは若わかい男おとこだった。
Le coupable était un jeune homme.
加か害がい者しゃの名な前まえが出でた。
Le nom du perpétrateur a été révélé.

Exercices pratiques

1
加害者かがいしゃはまだ見みつかっていない。
L'auteur n'a pas encore été retrouvé.
Réponse
加害者かがいしゃ
2
加害者かがいしゃは被害者ひがいしゃに謝罪しゃざいした。
L'auteur a présenté ses excuses à la victime.
Réponse
加害者かがいしゃ
3
交通事故こうつうじこの加害者かがいしゃは免許めんきょを取とり消けされることがある。
L'auteur d'un accident de la circulation peut se voir retirer son permis de conduire.
Réponse
加害者かがいしゃ
4
法律ほうりつの専門家せんもんかは、加害者かがいしゃの更生こうせいを支援しえんする仕組しくみを整備せいびすることが再犯さいはんを防ふせぐために不可欠ふかけつだと主張しゅちょうしている。
Les experts juridiques soutiennent que mettre en place des systèmes de soutien à la réhabilitation des auteurs d'infractions est indispensable pour prévenir la récidive.
Réponse
加害者かがいしゃ
5
いじめの問題もんだいでは加害者かがいしゃの心理しんりを理解りかいすることも大切たいせつだ。
Dans les problèmes de harcèlement, il est aussi important de comprendre la psychologie de l'agresseur.
Réponse
加害者かがいしゃ