Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
刻む
ki
き
za
ざ
mu
む
hacher finement
hacher, graver, sculpter, tic-tac, graver (dans la mémoire), empreinte
verb
Phrases d'exemple
たまねぎをこまかくきざむ。
Hachez finement l'oignon.
やさいをきざんですーぷにいれた。
J'ai haché les légumes et je les ai mis dans la soupe.
ねぎをきざむおとがする。
J'entends le bruit des oignons verts que l'on hache.
しょうがをきざんでりょうりにくわえた。
J'ai émincé le gingembre et je l'ai ajouté au plat.

Exercices pratiques

1
野菜やさいを刻きざむ。
Je hache les légumes.
Réponse
刻きざむ刻きざみます
2
玉たまねぎを細こまかく刻きざむ。
Je hache finement l'oignon.
Réponse
刻きざむ刻きざみます
3
料理りょうりのために野菜やさいを刻きざんだ。
J'ai haché les légumes pour la cuisson.
Réponse
刻きざんだ刻きざみました
4
ニンニクを細こまかく刻きざんでいると、香かおりがよく出でます。
Si tu haches finement l'ail, l'arôme ressort bien.
Réponse
刻きざんで
5
ハーブを刻きざんでおけば、料理りょうりに混まぜやすくなります。
Si tu haches les herbes à l'avance, elles deviennent plus faciles à incorporer au plat.
Réponse
刻きざんで