出版社

彼かれは大おおきな出しゅっ版ぱん社しゃで働はたらいている。

Kare wa ōkina <b>shuppansha</b> de hataraite iru.

Il travaille dans une grande <b>maison d'édition</b>.

その本ほんは有ゆう名めいな出しゅっ版ぱん社しゃから出でた。

Sono hon wa yūmei na <b>shuppansha</b> kara deta.

Ce livre a été publié par une célèbre <b>maison d'édition</b>.

原げん稿こうを出しゅっ版ぱん社しゃに送おくった。

Genkō wo <b>shuppansha</b> ni okutte.

J'ai envoyé le manuscrit à la <b>maison d'édition</b>.

出しゅっ版ぱん社しゃとの契けい約やくが決きまった。

<b>Shuppansha</b> to no keiyaku ga kimatta.

Le contrat avec la <b>maison d'édition</b> a été conclu.

usage_japanese

電子書籍市場でんししょせきしじょうの拡大かくだいに伴ともない、既存きそんの{placeholder}もデジタル対応でじたるたいおうを急速きゅうそくに進すすめている。

Réponse: しゅっぱんしゃ

usage_japanese

友達ともだちは大手おおての{placeholder}で働はたらいています。

Réponse: しゅっぱんしゃ

usage_japanese

この本ほんはどの{placeholder}から出でているか知しっていますか。

Réponse: しゅっぱんしゃ

usage_japanese

作家さっかは原稿げんこうを完成かんせいさせて{placeholder}に送おくった。

Réponse: しゅっぱんしゃ

usage_japanese

いくつかの{placeholder}に持もち込こんだが、どこにも断ことわられてしまった。

Réponse: しゅっぱんしゃ