Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
入院患者
nyu
にゅ
u
う
i
い
n
ん
ka
か
n
ん
ja
じゃ
patient hospitalisé
noun
compound
Phrases d'exemple
入にゅう院いん患かん者じゃの数かずが増ふえた。
Le nombre de patients hospitalisés a augmenté.
入にゅう院いん患かん者じゃに花はなを届とどけた。
J'ai apporté des fleurs au patient hospitalisé.
この病びょう院いんは入にゅう院いん患かん者じゃが多おおい。
Cet hôpital a beaucoup de patients hospitalisés.
入にゅう院いん患かん者じゃの食しょく事じは決きまっている。
Les repas pour les patients hospitalisés sont fixes.

Exercices pratiques

1
この病院びょういんには多おおくの入院患者にゅういんかんじゃがいる。
Il y a beaucoup de patients hospitalisés dans cet hôpital.
Réponse
入院患者にゅういんかんじゃ
2
入院患者にゅういんかんじゃの食事しょくじは毎日まいにち看護師かんごしが運はこんでくる。
Les infirmières apportent des repas aux patients hospitalisés tous les jours.
Réponse
入院患者にゅういんかんじゃ
3
病院びょういんの規則きそくでは、入院患者にゅういんかんじゃの面会めんかいは午後ごご二時にじから始はじまる。
Selon le règlement de l'hôpital, les heures de visite pour les patients hospitalisés commencent à 14h.
Réponse
入院患者にゅういんかんじゃ
4
看護師かんごしたちは入院患者にゅういんかんじゃの状態じょうたいを毎時間まいじかん確認かくにんしている。
Les infirmières vérifient l'état des patients hospitalisés toutes les heures.
Réponse
入院患者にゅういんかんじゃ
5
入院患者にゅういんかんじゃの精神的せいしんてきなケアは身体的しんたいてきな治療ちりょうと同様どうように重要じゅうようであり、回復かいふくの速度そくどに大おおきく影響えいきょうする。
Les soins psychologiques pour les patients hospitalisés sont tout aussi importants que le traitement physique et influencent grandement la vitesse de guérison.
Réponse
入院患者にゅういんかんじゃ