Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
(信用)する
shi
し
n
ん
yo
よ
u
う
su
す
ru
る
faire confiance
avoir confiance en
verb
Phrases d'exemple
彼かれの言こと葉ばを信しん用ようしている。
Je fais confiance à ses paroles.
簡かん単たんに人ひとを信しん用ようしない方ほうがいい。
Vous ne devriez pas faire confiance aux gens trop facilement.
信しん用ようを失うしなうのは早はやい。
Perdre la confiance arrive vite.
彼かれは信しん用ようのある人ひとだ。
C'est une personne de confiance.

Exercices pratiques

1
彼かれの言葉ことばを信用しんようする。
Je fais confiance à ses paroles.
Réponse
信用しんようする
2
この店みせは地域ちいきで信用しんようされてされている。
Ce magasin est digne de confiance dans la communauté.
Réponse
信用しんようされて
3
その会社かいしゃを信用しんようするのは難むずかしいと思おもう。
Je pense qu'il est difficile de faire confiance à cette entreprise.
Réponse
信用しんようする
4
金融機関きんゆうきかんが顧客こきゃくから信用しんようされるためには、透明性とうめいせいの高たかい情報開示じょうほうかいじと誠実せいじつな対応たいおうが不可欠ふかけつだ。
Pour que les institutions financières soient dignes de confiance de la part de leurs clients, une divulgation d'informations très transparente et des réponses sincères sont indispensables.
Réponse
信用しんよう
5
一度いちど嘘うそをついた人ひとをまた信用しんようすることは難むずかしい。
Il est difficile de faire à nouveau confiance à quelqu'un qui a menti une fois.
Réponse
信用しんようする