Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
以前
i
い
ze
ぜ
n
ん
avant
autrefois, précédemment, il y a
noun
adverb
Phrases d'exemple
以い前ぜん、この辺へんに住すんでいた。
J'habitais autrefois dans ce quartier.
以い前ぜんより日に本ほん語ごが上じょう手ずになった。
Mon japonais s'est amélioré par rapport à avant.
三さん年ねん以い前ぜんのことは覚おぼえていない。
Je ne me souviens pas de ce qui s'est passé il y a plus de trois ans.
以い前ぜん会あったことがありますか。
Nous sommes-nous déjà rencontrés auparavant ?

Exercices pratiques

1
病気びょうきになる以前いぜんから、健康けんこうに気きをつけておけばよかった。
J'aurais aimé être prudent au sujet de ma santé avant de tomber malade.
Réponse
以前いぜん
2
以前いぜん、ここは海うみだった。
Autrefois, cet endroit était la mer.
Réponse
以前いぜん
3
以前いぜんは毎日まいにち運動うんどうしていた。
Avant, j'avais l'habitude de faire de l'exercice tous les jours.
Réponse
以前いぜん
4
結婚けっこんする以前いぜんに、仕事しごとを辞やめた。
Avant de me marier, j'ai quitté mon emploi.
Réponse
以前いぜん
5
引ひっ越こす以前いぜんに、近所きんじょに挨拶あいさつしておいた。
Avant de déménager, j'avais déjà salué les voisins.
Réponse
以前いぜん