Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
乗り過ごす
no
の
ri
り
su
す
go
ご
su
す
rater son arrêt
dépasser son arrêt, dormir trop longtemps et rater son arrêt
verb
Phrases d'exemple
本ほんを読よんでいて降おりる駅えきを乗のり過すごした。
Je lisais un livre et j'ai manqué la station où je devais descendre.
うっかり乗のり過すごしてしまった。
Par mégarde, j'ai dépassé mon arrêt.
電でん車しゃで乗のり過すごさないようにアラームをかけた。
J'ai mis une alarme pour ne pas dépasser mon arrêt dans le train.
乗のり過すごして終しゅう点てんまで行いってしまった。
J'ai dépassé mon arrêt et j'ai fini par aller jusqu'au terminus.

Exercices pratiques

1
寝ねてしまって終点しゅうてんまで乗のり過すごす。
Je me suis endormi et j'ai dépassé mon arrêt jusqu'au terminus.
Réponse
乗のり過すごす乗のり過すごします
2
電車でんしゃの中なかで本ほんを読よんでいて駅えきを乗のり過すごした。
Je lisais un livre dans le train et j'ai dépassé ma station.
Réponse
乗のり過すごした乗のり過すごしました
3
疲つかれていたので気きづかずに目的地もくてきちを乗のり過すごしている。
J'étais fatigué et j'ai dépassé ma destination sans m'en rendre compte.
Réponse
乗のり過すごしている乗のり過すごしていた乗のり過すごしていました
4
スマホに夢中むちゅうになっていなければ駅えきを乗のり過すごさなかった。
Si je n'avais pas été absorbé par mon téléphone, je n'aurais pas dépassé ma station.
Réponse
乗のり過すごさなかった乗のり過すごしませんでした
5
駅えきを乗のり過すごす。
Je dépasse ma station.
Réponse
乗のり過すごす乗のり過すごします