VOCABULARY
乗り越す
no
の
ri
り
ko
こ
su
す
dépasser
dépasser (une gare, un arrêt), rater son arrêt
verb
Phrases d'exemple
寝てしまって駅を乗り越した。
Je me suis endormi et j'ai dépassé ma station.
目的の駅を乗り越さないように注意した。
J'ai fait attention à ne pas dépasser la gare de ma destination.
友達と話していて降りる駅を乗り越した。
Je parlais avec un ami et j'ai dépassé la gare où je devais descendre.
乗り越したので次の駅で戻った。
Comme j'ai dépassé mon arrêt, je suis revenu depuis la gare suivante.
Exercices pratiques
1
疲れて眠ってしまい、降りる駅を乗り越してしまった。
J'étais fatigué et je me suis endormi, finissant par dépasser la station où je devais descendre.
Réponse
乗り越して
2
友人と話に夢中になっていたせいで降りる駅を乗り越して、乗越料金を払わなければならなかった。
Parce que j'étais absorbé par la conversation avec un ami et que j'ai dépassé mon arrêt, j'ai dû payer le supplément.
Réponse
乗り越して
3
駅を乗り越す。
Je dépasse ma station.
Réponse
乗り越す
4
眠ってしまって目的地を乗り越す。
Je me suis endormi et j'ai dépassé ma destination.
Réponse
乗り越す
5
スマホを見ていて乗り換え駅を乗り越した。
Je regardais mon téléphone et j'ai dépassé ma station de correspondance.
Réponse
乗り越した乗り越しました