Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
不ゆかい(な)
fu
ふ
yu
ゆ
ka
か
i
い
désagréable
mécontent
na_adjective
noun
Phrases d'exemple
不ふゆかいな気き持もちになった。
Je me suis senti désagréable.
あの言こと葉ばはとても不ふゆかいだ。
Ces mots sont très désagréables.
不ふゆかいな音おとが聞きこえた。
J'ai entendu un son désagréable.
彼かれの話はなしは不ふゆかいだった。
Son histoire était déplaisante.

Exercices pratiques

1
突然とつぜんキャンセルされて、とても不ふゆかいだった。
J'étais très contrarié quand c'est arrivé annulé sans prévenir.
Réponse
不ふゆかい
2
失礼しつれいな言葉ことばを言いわれて、不ふゆかいな気持ちきもちになった。
Me faire dire des mots grossiers m'a rendu mal à l'aise.
Réponse
不ふゆかい
3
些細ささいなことで不ふゆかいな思おもいをさせてしまい、申もうし訳わけありません。
Je suis désolé de vous avoir causé des sentiments désagréables pour une chose aussi insignifiante.
Réponse
不ふゆかい
4
職場しょくばにおける不ふゆかいな体験たいけんは、社員しゃいんのモチベーションや精神的せいしんてきな健康けんこうに深刻しんこくな影響えいきょうを与あたえることが研究けんきゅうによって示しめされている。
Des recherches ont montré que les expériences désagréables au travail peuvent avoir un impact sérieux sur la motivation et la santé mentale des employés.
Réponse
不ふゆかい
5
会議かいぎ中の彼かれの態度たいどは不ふゆかいで、周まわりの雰囲気ふんいきが悪わるくなった。
Son attitude pendant la réunion était déplaisante et a détérioré l'ambiance autour de lui.
Réponse
不ふゆかい