Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
一方通行
i
い
っ
po
ぽ
u
う
tsu
つ
u
う
ko
こ
u
う
circulation à sens unique
rue à sens unique, unilatéral (communication)
noun
Phrases d'exemple
この道みちは一いっ方ぽう通つう行こうです。
Cette rue est à sens unique.
一いっ方ぽう通つう行こうの道みちに入はいってしまった。
Je me suis engagé par erreur dans une rue à sens unique.
一いっ方ぽう通つう行こうの標ひょう識しきを見み落おとした。
J'ai manqué le panneau de sens unique.
彼かれとの会かい話わはいつも一いっ方ぽう通つう行こうだ。
Les conversations avec lui sont toujours à sens unique.

Exercices pratiques

1
知しらずに一方通行いっぽうつうこうの道みちを逆走ぎゃくそうしてしまった。
J'ai accidentellement conduit à contresens dans une rue en sens unique.
Réponse
一方通行いっぽうつうこう
2
彼女かのじょとの関係かんけいは一方通行いっぽうつうこうで、彼女かのじょだけが話はなし続つづけている。
Ma relation avec elle est à sens unique ; c'est elle seule qui continue à parler.
Réponse
一方通行いっぽうつうこう
3
この道みちは一方通行いっぽうつうこうだ。
Cette route est en sens unique.
Réponse
一方通行いっぽうつうこう
4
標識ひょうしきに「一方通行いっぽうつうこう」と書かいてある。
Le panneau indique « sens unique ».
Réponse
一方通行いっぽうつうこう
5
彼かれは一方通行いっぽうつうこうの道みちに気きづかずに入はいってしまっている。
Il s'est engagé dans une rue en sens unique sans le remarquer.
Réponse
一方通行いっぽうつうこう