Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
サンプル
sa
さ
n
ん
pu
ぷ
ru
る
échantillon
noun
Phrases d'exemple
店みせでサンプルをもらった。
J'ai reçu un échantillon au magasin.
このサンプルを試ためしてから買かう。
Je l'achèterai après avoir essayé cet échantillon.
サンプルの色いろと実じつ物ぶつは少すこし違ちがう。
La couleur de l'échantillon diffère légèrement du produit réel.
新あたらしい香こう水すいのサンプルを配くばっていた。
Ils distribuaient des échantillons d'un nouveau parfum.

Exercices pratiques

1
お店みせで新あたらしい香水こうすいのサンプルをもらった。
J'ai reçu un échantillon d'un nouveau parfum en magasin.
Réponse
サンプル
2
購入前こうにゅうまえにサンプルで試ためしてみてください。
Veuillez l'essayer avec un échantillon avant d'acheter.
Réponse
サンプル
3
化粧品会社けしょうひんがいしゃが無料むりょうのサンプルを配くばっていた。
Une entreprise de cosmétiques distribuait des échantillons gratuits.
Réponse
サンプル
4
この調査ちょうさでは1000人にんのサンプルを対象たいしょうにアンケートを実施じっしした。
Cette enquête a réalisé un questionnaire ciblant un échantillon de 1 000 personnes.
Réponse
サンプル
5
統計学とうけいがくにおいて、サンプルの大おおきさや代表性だいひょうせいは調査結果ちょうさけっかの信頼性しんらいせいに大おおきく影響えいきょうする。
En statistiques, la taille et la représentativité d'un échantillon influencent grandement la fiabilité des résultats d'enquête.
Réponse
サンプル