VOCABULARY
やっぱり
ya
や
っ
pa
ぱ
ri
り
comme prévu
après tout, encore/toujours
adverb
Phrases d'exemple
やっぱり日本語は難しい。
Le japonais est difficile après tout.
やっぱり彼が来なかった。
Comme prévu, il n'est pas venu.
考えたけど、やっぱりやめた。
J'y ai réfléchi, mais j'ai abandonné après tout.
やっぱり夏は暑いね。
L'été est chaud comme prévu, n'est-ce pas.
Exercices pratiques
1
試験はやっぱり難しかった。
L'examen était finalement difficile.
Réponse
やっぱり
2
行こうと思ったが、やっぱりやめた。
J'ai pensé y aller, mais finalement j'ai décidé de ne pas le faire.
Réponse
やっぱり
3
やっぱり、春は桜が一番美しい季節だと思う。
Comme prévu, je pense que le printemps est la plus belle saison avec les cerisiers en fleurs.
Réponse
やっぱり
4
長年努力してきたが、やっぱりプロの選手になるのは簡単ではないと感じた。
J'ai travaillé dur pendant de nombreuses années, mais pourtant j'ai senti que devenir athlète professionnel n'est pas facile.
Réponse
やっぱり
5
やっぱり、彼が正しかった。
Comme prévu, il avait raison.
Réponse
やっぱり