Shirimono Logo
Shirimono
Vocabulaire

もともと

Lecture: もともと

Significations: à l'origine, depuis le début, par nature, intrinsèquement

Types de mot: adverb

Phrases d'exemple

  • もともとほんんでいた。

    <b>Motomoto</b> Nihon ni sunde ita.

    J'habitais <b>à l'origine</b> au Japon.

  • かれもともとしずかなひとだ。

    Kare wa <b>motomoto</b> shizuka na hito da.

    C'est quelqu'un de calme <b>par nature</b>.

  • このみせもともとほんだった。

    Kono mise wa <b>motomoto</b> honya datta.

    Cette boutique était <b>à l'origine</b> une librairie.

  • もともとりょうとくだった。

    <b>Motomoto</b> ryouri ga tokui datta.

    J'étais doué en cuisine <b>dès le début</b>.

Exercices pratiques

  • usage_japanese

    この習慣しゅうかんは{placeholder}中国ちゅうごくからつたわったものだが、いま日本独自にほんどくじのスタイルになっている。

    Réponse: もともと

  • usage_japanese

    この祭りまつりは{placeholder}農村のうそん行事ぎょうじだった。

    Réponse: もともと

  • usage_japanese

    彼女かのじょは{placeholder}のんびりした性格せいかくだ。

    Réponse: もともと

  • usage_japanese

    この建物たてものは{placeholder}学校がっこうだった。

    Réponse: もともと

  • usage_japanese

    {placeholder}内向的ないこうてきかれ司会しかいけるとは、周囲しゅういだれもがおどろいた。

    Réponse: もともと