VOCABULARY
まつ毛
ma
ま
tsu
つ
ge
げ
cil
noun
Phrases d'exemple
彼女のまつ毛はとても長い。
Ses cils sont très longs.
まつ毛にマスカラをつけた。
J'ai mis du mascara sur mes cils.
目にまつ毛が入って痛い。
Un cil est entré dans mon œil et ça me fait mal.
まつ毛が抜けたら願いごとをする。
Quand un cil tombe, on fait un vœu.
Exercices pratiques
1
彼女はまつ毛が長くて、目がとても大きく見える。
Ses cils sont longs et ses yeux paraissent très grands.
Réponse
まつ毛
2
マスカラをつけるとまつ毛が長く見える。
Quand on applique du mascara, les cils paraissent plus longs.
Réponse
まつ毛
3
まつ毛エクステをつけると、マスカラなしでも目元が華やかになる。
Avec des extensions de cils, le regard paraît glamour même sans mascara.
Réponse
まつ毛
4
ビューラーでまつ毛を上げてからマスカラを塗ると、目がより大きく見える。
Si on recourbe ses cils avec un recourbe-cils avant d'appliquer le mascara, les yeux paraissent encore plus grands.
Réponse
まつ毛
5
まつ毛は目に入るほこりや異物を防ぐ保護機能を持っており、美容的な役割だけでなく身体的な役割も担っている。
Les cils ont une fonction protectrice qui empêche la poussière et les corps étrangers de pénétrer dans les yeux, jouant non seulement un rôle esthétique mais aussi un rôle physique.
Réponse
まつ毛