Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
ほこりアレルギー
ho
ほ
ko
こ
ri
り
a
あ
re
れ
ru
る
gi
ぎ
-
ー
allergie à la poussière
compound
noun
Phrases d'exemple
私わたしはほこりアレルギーがある。
J'ai une allergie à la poussière.
ほこりアレルギーで目めがかゆい。
J'ai les yeux qui piquent à cause de mon allergie à la poussière.
部屋へやを掃除そうじしてほこりアレルギーを防ふせぐ。
Je nettoie la pièce pour prévenir les symptômes de l'allergie à la poussière.
ほこりアレルギーにはマスクが有効ゆうこうだ。
Un masque est efficace contre les allergies à la poussière.

Exercices pratiques

1
ほこりアレルギーがあるため、部屋へやをこまめに掃除そうじするようにしている。
Comme j'ai une allergie à la poussière, je m'efforce de nettoyer ma chambre régulièrement.
Réponse
ほこりアレルギー
2
彼女かのじょはほこりアレルギーがある。
Elle est allergique à la poussière.
Réponse
ほこりアレルギー
3
ほこりアレルギーのせいで、掃除そうじをするとくしゃみが止とまらない。
À cause de mon allergie à la poussière, je n'arrête pas d'éternuer quand je fais le ménage.
Réponse
ほこりアレルギー
4
古ふるい本ほんを整理せいりしたらほこりアレルギーの症状しょうじょうが出でて、目めがかゆくなった。
Quand j'ai trié de vieux livres, les symptômes de mon allergie à la poussière sont apparus et mes yeux ont commencé à me démanger.
Réponse
ほこりアレルギー
5
ほこりアレルギーを持もつ人ひとにとって、ダニやほこりが蓄積ちくせきしやすい古ふるい絨毯じゅうたんや布製ぬのせいの家具かぐは症状しょうじょうを悪化あっかさせる原因げんいんになりうる。
Pour les personnes souffrant d'une allergie à la poussière, les vieux tapis et meubles en tissu où les acariens et la poussière ont tendance à s'accumuler peuvent aggraver les symptômes.
Réponse
ほこりアレルギー