VOCABULARY
ぺらぺら（と）
pe
ぺ
ra
ら
pe
ぺ
ra
ら
couramment
courant (dans une langue), bavardage, beau parleur, mince, fragile
adverb
na_adjective
Phrases d'exemple
彼女は英語がぺらぺらだ。
Elle est courante en anglais.
友達はぺらぺらと話し続けた。
Mon ami n'arrêtait pas de bavarder.
日本語をぺらぺら話したい。
Je veux parler japonais couramment.
この紙はぺらぺらで薄い。
Ce papier est fin et fragile.
Exercices pratiques
1
彼女は英語がぺらぺらだ。
Elle parle anglais couramment.
Réponse
ぺらぺら
2
田中さんは三か国語をぺらぺらと話すことができる。
M. Tanaka peut parler trois langues couramment.
Réponse
ぺらぺら
3
留学から帰ってきた弟はフランス語がぺらぺらになっていた。
Mon petit frère était devenu courant en français après être revenu d'un séjour à l'étranger.
Réponse
ぺらぺら
4
彼は聞かれてもいないのに秘密をぺらぺらとしゃべってしまった。
Il a fini par déballer le secret sans même qu'on le lui demande.
Réponse
ぺらぺら
5
彼女は幼少期から海外で育ったおかげで、複数の言語をぺらぺらと操る能力を自然と身につけた。
Grâce à avoir grandi à l'étranger dès son jeune âge, elle a naturellement acquis la capacité de parler plusieurs langues couramment.
Réponse
ぺらぺら