
VOCABULARY
ひな人形
hi
ひ
na
な
人
人
形
形
poupée hina
poupées hina, poupées ornementales japonaises pour la fête des filles
noun
Phrases d'exemple
ひな人形を飾りましょう。
Installons les poupées hina.
古いひな人形を大切にする。
Je prends grand soin de mes vieilles poupées hina.
母のひな人形は美しい。
Les poupées hina de ma mère sont magnifiques.
ひな人形を箱にしまった。
J'ai rangé les poupées hina dans une boîte.
Exercices pratiques
1
ひな人形をひな祭りの前に飾った。
J'ai exposé les poupées hina avant la Fête des Filles.
Réponse
ひな人形
2
祖母からもらったひな人形を大切にしている。
Je chéris les poupées hina que j'ai reçues de ma grand-mère.
Réponse
ひな人形
3
ひな人形は七段に並べて飾るものが多い。
Les poupées hina sont souvent exposées sur un présentoir à sept niveaux.
Réponse
ひな人形
4
ひな人形は女の子の厄を払い、健康と幸せを願う意味がある。
Les poupées hina sont censées éloigner le malheur pour les filles et leur souhaiter santé et bonheur.
Réponse
ひな人形
5
伝統的なひな人形は精巧な作りで知られており、職人が一体ずつ手作業で仕上げる。
Les poupées hina traditionnelles sont connues pour leur artisanat complexe, et les artisans finissent chacune à la main.
Réponse
ひな人形