VOCABULARY
なまけもの
na
な
ma
ま
ke
け
mo
も
no
の
paresseux
noun
Phrases d'exemple
彼はなまけものだと思われている。
On le considère comme une personne paresseuse.
なまけものは成功できない。
Un fainéant ne peut pas réussir.
弟はなまけものなので困っている。
Je suis embêté parce que mon petit frère est un fainéant.
なまけものにならないようにしよう。
Essayons de ne pas devenir une personne paresseuse.
Exercices pratiques
1
あの人はなまけものだから、仕事を任せられない。
Cette personne est un fainéant, donc je ne peux pas lui confier du travail.
Réponse
なまけもの
2
なまけものと言われないように、毎日きちんと勉強している。
J'étudie correctement chaque jour pour qu'on ne me traite pas de fainéant.
Réponse
なまけもの
3
自分がなまけものだと気づいてから、生活を改めようと決意した。
Après avoir réalisé que j'étais un paresseux, j'ai décidé de changer mon mode de vie.
Réponse
なまけもの
4
弟はなまけもので、宿題を全然しない。
Mon petit frère est un paresseux et ne fait jamais ses devoirs.
Réponse
なまけもの
5
一見なまけものに見えても、実際には自分なりのペースで着実に努力を続けている人もいる。
Même si quelqu'un semble être un fainéant à première vue, il y a aussi des personnes qui continuent régulièrement leurs efforts à leur propre rythme.
Réponse
なまけもの