Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
というのも
to
と
i
い
u
う
no
の
mo
も
ce qui signifie aussi
la raison en est que, c'est parce que
conjunction
phrase
Phrases d'exemple
早はやく帰かえりたい。というのも、明日あした試し験けんがあるからだ。
Je veux rentrer tôt. C'est parce que j'ai un examen demain.
その店みせには行いかない。というのも、値ね段だんが高たかすぎるからだ。
Je ne vais pas dans ce magasin. C'est parce que les prix sont trop élevés.
彼かれに電でん話わした。というのも、大たい切せつな話はなしがあったからだ。
Je l'ai appelé. C'est parce que j'avais quelque chose d'important à lui dire.
今日きょうは外そとに出でたくない。というのも、とても寒さむいからだ。
Je ne veux pas sortir aujourd'hui. C'est parce qu'il fait très froid.

Exercices pratiques

1
断ことわった。というのも、忙いそがしいからだ。
I declined. The reason is, I'm busy.
Réponse
というのも
2
急いそいだ。というのも、遅刻ちこくしそうだった。
I hurried. That's because I'd be late.
Réponse
というのも
3
心配しんぱいだ。というのも、連絡れんらくがないからだ。
I'm worried. The reason is, no word from him.
Réponse
というのも
4
彼かれを信しんじる。というのも、長年ながねんの友ともだからだ。
I trust him. It's because he's an old friend.
Réponse
というのも
5
計画けいかくを変かえた。というのも、予算よさんが減へったからだ。
I changed plans. It's because the budget shrank.
Réponse
というのも