それじゃ

それじゃ、また明あ日した会あいましょう。

<b>soreja</b>, mata ashita aimashou.

<b>Eh bien</b>, voyons-nous de nouveau demain.

それじゃ、私わたしが先さきに行いきます。

<b>soreja</b>, watashi ga saki ni ikimasu.

<b>Dans ce cas</b>, je passe devant.

それじゃ、決きまりだね。

<b>soreja</b>, kimari da ne.

<b>Eh bien</b>, c'est entendu.

仕し事ごとが終おわった。それじゃ帰かえろう。

shigoto ga owatta. <b>soreja</b> kaerou.

Le travail est fini. <b>Dans ce cas</b>, rentrons.

usage_japanese

「もう時間じかんだ。」「{placeholder}、そろそろ出発しゅっぱつしよう。」

Réponse: それじゃ

usage_japanese

「今日きょうの会議かいぎは以上いじょうです。」「{placeholder}、また来週らいしゅう。」

Réponse: それじゃ

usage_japanese

「電車でんしゃは込こんでいる。」「{placeholder}、バスで行いこうか。」

Réponse: それじゃ

usage_japanese

「レストランは満席まんせきらしい。」「{placeholder}、近ちかくの別べつのお店みせを探さがしてみよう。」

Réponse: それじゃ

usage_japanese

「この日程にっていでは参加さんかが難むずかしい方かたもいらっしゃる。」「{placeholder}、別べつの日ひを検討けんとうしてみましょうか。」

Réponse: それじゃ