Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
じっくり（と）
ji
じ
っ
ku
く
ri
り
soigneusement
minutieusement, délibérément, patiemment, sans se presser
adverb
Phrases d'exemple
じっくり考かんがえてから決きめます。
Je déciderai après y avoir réfléchi attentivement.
この本ほんをじっくり読よんでみた。
J'ai essayé de lire ce livre en profondeur.
じっくりと話はなし合あう時じ間かんが必ひつ要ようだ。
Nous avons besoin de temps pour discuter des choses attentivement.
料りょう理りをじっくり煮に込こんだ。
J'ai fait mijoter le plat lentement et patiemment.

Exercices pratiques

1
大事だいじな決断けつだんはじっくり考かんがえてから行おこなう必要ひつようがある。
Les décisions importantes doivent être prises après une réflexion délibérée.
Réponse
じっくり
2
問題もんだいをじっくり考かんがえた。
J'ai réfléchi au problème attentivement.
Réponse
じっくり
3
時間じかんをかけてじっくり話はなし合あおう。
Discutons-en à fond en prenant notre temps.
Réponse
じっくり
4
料理りょうりはじっくり時間じかんをかけて作つくるとおいしくなる。
La nourriture devient délicieuse quand elle est préparée patiemment au fil du temps.
Réponse
じっくり
5
難むずかしい課題かだいに取とり組くむ際さいは、じっくり向むき合あう姿勢しせいが解決策かいけつさくを見みつける鍵かぎになる。
Lorsqu'on s'attaque à une tâche difficile, l'attitude consistant à l'aborder sans se précipiter devient la clé pour trouver une solution.
Réponse
じっくり