VOCABULARY
したがって
shi
し
ta
た
ga
が
っ
te
て
en conséquence
par conséquent
conjunction
Phrases d'exemple
電車が遅れた。したがって、遅刻した。
Le train avait du retard. Par conséquent, je suis arrivé en retard.
熱がある。したがって休む。
J'ai de la fièvre. Par conséquent, je vais me reposer.
予算がない。したがって旅行は無理だ。
Il n'y a pas de budget. Par conséquent, voyager est impossible.
試験に失敗した。したがって再挑戦する。
J'ai échoué à l'examen. Par conséquent, je vais réessayer.
Exercices pratiques
1
規則では携帯電話の使用が禁止されている。したがって、会議中は電源を切ってください。
Les règles interdisent l'utilisation des téléphones portables. Par conséquent, veuillez éteindre votre téléphone pendant la réunion.
Réponse
したがって
2
本研究では十分なデータが収集できなかった。したがって、結論を一般化することは難しい。
Dans cette étude, des données suffisantes n'ont pas pu être collectées. Par conséquent, il est difficile de généraliser les conclusions.
Réponse
したがって
3
証拠がない。したがって、判断できない。
Il n'y a pas de preuve. Par conséquent, je ne peux pas porter de jugement.
Réponse
したがって
4
予算が足りない。したがって、計画を変更しなければならない。
Le budget est insuffisant. Par conséquent, le plan doit être modifié.
Réponse
したがって
5
全員が賛成した。したがって、この案は採用されることになった。
Tout le monde était d'accord. Par conséquent, il a été décidé d'adopter cette proposition.
Réponse
したがって