Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
けち(な)
ke
chi
avare
bon marché
noun
na_adjective
Phrases d'exemple
あのひとけちゆうめいだ。
Cette personne est célèbre pour être radine.
けちなひとともだちすくない。
Les gens radins ont peu d'amis.
けちわないでよ。
Ne me traite pas de radin.
ちちはおかねけちだ。
Mon père est radin avec l'argent.

Exercices pratiques

1
かれけちで、友達ともだちにごはんをおごったことがない。
Il est avare et n'a jamais offert un repas à un ami.
Réponse
けち
2
けちなことをわずに、もっと気前きまえよくしてよ。
Arrête d'être radin et sois plus généreux.
Réponse
けち
3
こまかいことにけちをつけるのではなく、大局たいきょく判断はんだんすることが重要じゅうようだ。
Plutôt que d'être mesquin sur les détails, il est important de juger en regardant la grande image.
Réponse
けち
4
あんなけちひとだとはおもわなかった。
Je ne pensais pas qu'il était quelqu'un d'aussi pingre.
Réponse
けち
5
けちをつけてうのはやめて。そんな小さいちいさいことで文句もんくわないで。
Arrête de pinailler. Ne te plains pas pour des petites choses.
Réponse
けち