Vocabulaire

あちらこちら

Lecture: あちらこちら

Significations: ici et là, un peu partout, par-ci par-là

Types de mot: adverb, noun

Phrases d'exemple

海かい外がい旅りょ行こうであちらこちらの名めい所しょを訪おとずれた。
Kaigai ryokou de achirakochira no meisho wo otozureta.
Pendant le voyage à l'étranger, j'ai visité des endroits célèbres ici et là.
会かい議ぎ室しつのあちらこちらに資し料りょうが置おいてあった。
Kaigishitsu no achirakochira ni shiryou ga oite atta.
Des documents étaient disposés un peu partout dans la salle de conférence.
駅えきのあちらこちらに案あん内ない板ばんが設せっ置ちされている。
Eki no achirakochira ni annaiban ga secchi sarete iru.
Des panneaux d'information sont installés un peu partout dans la gare.
祭まつりの日ひは町まちのあちらこちらで音おん楽がくが聞きこえた。
Matsuri no hi wa machi no achirakochira de ongaku ga kikoeta.
Le jour du festival, on pouvait entendre de la musique un peu partout en ville.

usage_japanese
{placeholder}に花はなが咲さいています。
Réponse: あちらこちら
usage_japanese
祭まつりの日ひは{placeholder}に屋台やたいが並ならんだ。
Réponse: あちらこちら
usage_japanese
旅たびの間あいだ、{placeholder}の市場いちばを見みて回まわりました。
Réponse: あちらこちら
usage_japanese
迷子まいごの猫ねこを探さがして、{placeholder}を歩あるき回まわった。
Réponse: あちらこちら
usage_japanese
新型しんがたウイルスの影響えいきょうが{placeholder}に広ひろがり、多おおくの国くにで対策たいさくが求もとめられた。
Réponse: あちらこちら