KANJI
涙
larmes
pleurs, gouttelette
Kun'yomi
なみだ
On'yomi
るい
Kun'yomi
彼女は涙を流しながら話した。
Elle a parlé en versant des larmes.
映画を見て涙が出た。
J'ai pleuré en regardant le film.
On'yomi
感動して落涙した。
J'ai été ému et j'ai versé des larmes.
涙腺が弱いので泣きやすい。
Parce que mes glandes lacrymales sont fragiles, je pleure facilement.
Exercices pratiques
1
涙
Réponse
なみだるい
2
涙
Réponse
tears
3
涙目
yeux humides, larmes aux yeux
Réponse
なみだめ
4
涙ながら
en pleurant, les larmes aux yeux
Réponse
なみだながら
5
感涙
larmes de gratitude / d'émotion
Réponse
かんるい
6
催涙
qui fait pleurer, émouvant
Réponse
さいるい