拝

KANJI

拝

vénérer

arc, adorer, préfixe humble, visiter, consulter

Kun'yomi

おがoga

On'yomi

はいhai

Kun'yomi

神じん社じゃで手てを合あわせて拝おがんだ。

J'ai joint les mains et j'ai prié au sanctuaire.

祖そ母ぼは毎まい朝あさ仏ぶつ壇だんを拝おがむ。

Ma grand-mère prie devant l'autel bouddhiste chaque matin.

On'yomi

拝はい見けんしてもよろしいですか。

Puis-je jeter un œil respectueux ?

先せん生せいに拝はい礼れいして教きょう室しつを出でた。

J'ai salué respectueusement le professeur et j'ai quitté la salle de classe.

Exercices pratiques

拝

Réponse

はいおが

拝

Réponse

worshipadorebowpay respects

参さん拝

visite (un sanctuaire/temple)

Réponse

さんぱい

拝啓けい

Madame, Monsieur (formule épistolaire)

Réponse

はいけい

拝見けん

(humble) voir, regarder

Réponse

はいけん

拝借しゃく

(humble) emprunter

Réponse

はいしゃく