
KANJI
尻
fesses
hanche, fond, fin, arrière
Kun'yomi
しり
On'yomi
—
Kun'yomi
椅子に長く座って尻が痛い。
J'ai mal aux fesses à force d'être assis longtemps sur la chaise.
子供が尻もちをついた。
L'enfant est tombé sur les fesses.
彼は尻ポケットに財布を入れた。
Il a mis son portefeuille dans sa poche arrière.
尻尾を振りながら犬が走ってきた。
Le chien est arrivé en courant en remuant la queue.
Exercices pratiques
1
尻
Réponse
しり
2
尻
Réponse
buttocksbottomrear
3
尻餅
tomber sur les fesses (litt. s'asseoir sur un gâteau de riz)
Réponse
しりもち
4
尻込み
hésitation, recul
Réponse
しりごみ
5
尻拭い
nettoyer le désordre, assumer la responsabilité d'une erreur d'autrui
Réponse
しりぬぐい
6
尻馬に乗る
suivre aveuglément, sauter dans le train en marche (litt. monter à l'arrière du cheval)
Réponse
しりうまにのる