残

KANJI

残

rester

résidu, incomplet, restant

Kun'yomi

のこnoko

On'yomi

ざんzan

Kun'yomi

ケーキがまだ少すこし残のこっている。

Il reste encore un peu de gâteau de côté.

宿しゅく題だいが残のこっているので帰かえれない。

Je ne peux pas rentrer car il me reste des devoirs.

On'yomi

残ざん念ねんながら試し合あいに負まけた。

Malheureusement, nous avons perdu le match.

今日きょうは残ざん業ぎょうで帰かえりが遅おそくなる。

Je rentrerai tard aujourd'hui à cause des heures supplémentaires.

Exercices pratiques

残

Réponse

のこざん

残

Réponse

remainleft overresidual

残る

rester, être laissé

Réponse

のこる

残業ぎょう

heures supplémentaires

Réponse

ざんぎょう

残り物もの

restes, vestiges

Réponse

のこりもの

残す

laisser derrière, sauvegarder, conserver

Réponse

のこす