Grammaire

〜込む

Lecture: こむ

Significations: entrer dans, faire à fond

Explication

introduction

explanation

〜込む ajoute les significations de **pénétrer dans** ou **faire quelque chose en profondeur et de manière approfondie** lorsqu'il est attaché au radical d'un verbe.

explanation

Il provient de 込む (rempli/entassé) et ajoute une notion de profondeur ou d'internalisation. Exemples : <ruby>落<rt>お</rt></ruby>ち<ruby>込<rt>こ</rt></ruby>む (avoir le moral à zéro), <ruby>考<rt>かんが</rt></ruby>え<ruby>込<rt>こ</rt></ruby>む (réfléchir profondément), <ruby>書<rt>か</rt></ruby>き<ruby>込<rt>こ</rt></ruby>む (remplir/inscrire).

structure

Exercices pratiques

usage_japanese
失敗しっぱいして落おち{placeholder}しまった。
Réponse: こんで
usage_japanese
ビルの中なかへ走はしり{placeholder}。
Réponse: こんだ
usage_japanese
答こたえを用紙ようしに書かき{placeholder}ください。
Réponse: こんで
usage_japanese
机の引き出しに、大切な手紙をしまい{placeholder}。
Réponse: こんだ
usage_japanese
新入社員しんにゅうしゃいんは仕事しごとに打うち{placeholder}、成果せいかを出だした。
Réponse: こんで
usage_japanese
机の引き出しに、大切な手紙をしまい{placeholder}。
Réponse: こんだ
usage_japanese
プールに飛とび{placeholder}。
Réponse: こんだ
usage_japanese
問題もんだいについて深ふかく考かんがえ{placeholder}いた。
Réponse: こんで
usage_japanese
彼女かのじょは自分じぶんの気持きもちを心こころの中なかにしまい{placeholder}いた。
Réponse: こんで