Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
Grammaire

〜ものか・もんか

Lecture: ものか・もんか

Significations: certainement pas (refus fort)

Explication

introduction

explanation

〜ものか / 〜もんか exprime un **déni fort et emphatique** — "jamais de la vie !" ou "il n'y a aucune chance !".

explanation

もんか est la forme **décontractée**. Elle exprime souvent la colère ou le défi. Utilisée à la première personne pour refuser, ou de manière rhétorique pour rejeter quelque chose.

structure

Exercices pratiques

  • usage_japanese

    あんな店みせに二度にどと行いく{placeholder}。

    Réponse: ものか / もんか

  • usage_japanese

    絶対ぜったいに負まける{placeholder}。

    Réponse: ものか / もんか

  • usage_japanese

    あんな人ひとに謝あやまる{placeholder}。

    Réponse: ものか / もんか

  • usage_japanese

    あんな店みせに、また行いく{placeholder}！

    Réponse: ものか / もんか

  • usage_japanese

    あんな仕事しごと、またやる{placeholder}！もう懲こり懲ごりだ。

    Réponse: ものか / もんか

  • usage_japanese

    二度にどと戻もどってくる{placeholder}。もう関係かんけいない。

    Réponse: ものか / もんか

  • usage_japanese

    あいつに頭あたまを下さげる{placeholder}。絶対ぜったいに謝あやまらない。

    Réponse: ものか / もんか

  • usage_japanese

    あれほど裏切うらぎった人間にんげんを再ふたたび信しんじる{placeholder}。もう懲こり懲ごりだ。

    Réponse: ものか / もんか