Shirimono Logo
Shirimono
Grammaire

〜に決まっている

Lecture: 〜にきまっている

Significations: certainement, forcément

Explication

introduction

explanation

〜に決まっている exprime une **conviction personnelle forte** : « c'est certain » ou « ça doit être ». Il comporte souvent une nuance signifiant « bien sûr » ou « évidemment ».

explanation

Plus emphatique et subjectif que 〜はずだ (basé sur une attente). Il reflète la *certitude personnelle* du locuteur, et non pas simplement un raisonnement logique.

structure

structure

Exercices pratiques

  • usage_japanese

    このテストはむずかしいから、合格ごうかくできない{placeholder}。

    Réponse: にきまっている

  • usage_japanese

    このテストはとても簡単だから、満点を取る{placeholder}。

    Réponse: にきまっている

  • usage_japanese

    この計画けいかく失敗しっぱいする{placeholder}。

    Réponse: にきまっている

  • usage_japanese

    このテストはとても難しいから、合格できない{placeholder}。

    Réponse: にきまっている

  • usage_japanese

    あの行列ぎょうれつ人気にんきみせ{placeholder}。いつもこんなにんでいる。

    Réponse: に決まっている

  • usage_japanese

    毎日まいにち練習れんしゅうすれば上手じょうずになる{placeholder}。

    Réponse: にきまっている

  • usage_japanese

    そんなにべたらふとる{placeholder}。

    Réponse: にきまっている

  • usage_japanese

    かれ試験しけん合格ごうかくする{placeholder}。

    Réponse: にきまっている

  • usage_japanese

    あのみせのケーキは美味おいしい{placeholder}。有名ゆうめいだから。

    Réponse: にきまっている

  • usage_japanese

    これは本物ほんもの{placeholder}。値段ねだんたかいから。

    Réponse: にきまっている

  • usage_japanese

    ふゆ北海道ほっかいどうゆき{placeholder}。

    Réponse: にきまっている