Shirimono Logo
Shirimono
Grammaire

〜に反して

Lecture: にはんして

Significations: contrairement à

Explication

introduction

explanation

〜に反して signifie **contrairement à** ou **à l'encontre de** — la réalité s'avère être l'opposé de ce que X (attentes, souhaits ou règles) indiquait.

explanation

Utilisez *に反して* après un `nom` tel que des attentes, des espoirs, des prédictions ou des règles.

structure

Exercices pratiques

  • usage_japanese

    予想よそう{placeholder}、結果けっかはよかった。

    Réponse: にはんして

  • usage_japanese

    おや希望きぼう{placeholder}、海外かいがいった。

    Réponse: にはんして

  • usage_japanese

    計画けいかく{placeholder}、全部ぜんぶ失敗しっぱいした。

    Réponse: にはんして

  • usage_japanese

    予想{placeholder}、試合に負けた。

    Réponse: にはんして

  • usage_japanese

    事前の予想{placeholder}、試合は完敗だった。

    Réponse: にはんして

  • usage_japanese

    規則きそく{placeholder}、外出がいしゅつした。

    Réponse: にはんして

  • usage_japanese

    おや期待きたい{placeholder}、医者いしゃにはならなかった。

    Réponse: にはんして

  • usage_japanese

    天気予報てんきよほう{placeholder}、れた。

    Réponse: にはんして