Grammaire

〜にかわって

Lecture: にかわって

Significations: au nom de

Explication

introduction

explanation

〜にかわって signifie **de la part de** ou **à la place de** — quelqu'un ou quelque chose agit en tant que représentant ou remplaçant d'un autre.

explanation

Utilisez *にかわって* après un `noun` pour dire « de la part de [noun] » ou « en remplacement de [noun] ». Cela implique souvent une substitution formelle.

structure

Exercices pratiques

usage_japanese
先生せんせい{placeholder}、生徒せいとが説明せつめいした。
Réponse: にかわって
usage_japanese
社長しゃちょう{placeholder}、副社長ふくしゃちょうが会議かいぎに出席しゅっせきした。
Réponse: にかわって
usage_japanese
父ちち{placeholder}、母ははが学校がっこうに行いった。
Réponse: にかわって
usage_japanese
部長ぶちょうが病気びょうきなので、代理だいりの社員しゃいんが{placeholder}会議かいぎに出席しゅっせきします。
Réponse: にかわって
usage_japanese
病気の部長に{placeholder}、私が会議に出席します。
Réponse: かわって
usage_japanese
親おや{placeholder}、先生せんせいが子供こどもたちを見守みまもる。
Réponse: にかわって
usage_japanese
父ちち{placeholder}、私わたしが挨拶あいさつします。
Réponse: にかわって
usage_japanese
手紙てがみ{placeholder}、メールが主流しゅりゅうになった。
Réponse: にかわって