Se connecter S'inscrire

Grammaire

〜なくちゃ

Lecture: なくちゃ

Significations: il faut (contraction de なくては)

Explication

introduction

explanation

〜なくちゃ est une contraction **familiaire** de 〜なくては(いけない／ならない), signifiant « devoir » ou « il faut que ».

explanation

*なくては* se contracte en *なくちゃ* : le *て* devient *ちゃ* et le *は* est absorbé. *いけない* est omis.

explanation

*なきゃ* et *なくちゃ* ont le même sens ; *なくちゃ* sonne de manière légèrement plus emphatique ou mignonne dans le langage courant.

structure

Exercices pratiques

usage_japanese
歯はを{placeholder}。
Réponse: みがかなくちゃ
usage_japanese
手紙てがみを{placeholder}。
Réponse: かかなくちゃ
usage_japanese
夜よるまでに{placeholder}。
Réponse: おわらなくちゃ
usage_japanese
早はやく寝ね{placeholder}。
Réponse: なくちゃ
usage_japanese
もっと野菜やさいを食たべ{placeholder}な。
Réponse: なくちゃ
usage_japanese
友達ともだちに借かりたお金かねを返かえさ{placeholder}。
Réponse: なくちゃ
usage_japanese
明日あしたの面接めんせつのために準備じゅんびし{placeholder}。
Réponse: なくちゃ
usage_japanese
環境問題かんきょうもんだいについて真剣しんけんに考かんがえ{placeholder}と思おもう。
Réponse: なくちゃ