Grammaire

〜ないわけにはいかない

Lecture: ないわけにはいかない

Significations: devoir (raison sociale/morale)

Explication

introduction

explanation

〜ないわけにはいかない est une **double négation** signifiant que vous *devez* faire quelque chose — « je n'ai pas d'autre choix que de » ou « je ne peux pas ne pas le faire ».

explanation

Même si vous préféreriez ne pas le faire, la pression sociale ou les circonstances rendent la chose inévitable. C'est l'opposé de 〜わけにはいかない.

structure

Exercices pratiques

usage_japanese
社会人として、ルールを守らない{placeholder}。
Réponse: わけにはいかない
usage_japanese
社会人として、ルールを守らない{placeholder}。
Réponse: わけにはいかない
usage_japanese
ミスをしたから、謝あやまらない{placeholder}。
Réponse: わけにはいかない
usage_japanese
世話せわになったから、お礼おれいを言いわない{placeholder}。
Réponse: わけにはいかない
usage_japanese
締しめ切きりが明日あしたに迫せまっているから、作業さぎょうを始はじめない{placeholder}。
Réponse: わけにはいかない
usage_japanese
ミスミスをしたから謝あやまらない{placeholder}。
Réponse: わけにはいかない
usage_japanese
子供こどもが病気びょうきだから、病院びょういんに連つれて行いかない{placeholder}。
Réponse: わけにはいかない
usage_japanese
締しめ切きりが近ちかいから始はじめない{placeholder}。
Réponse: わけにはいかない
usage_japanese
友達ともだちが困こまっているから、助たすけない{placeholder}。
Réponse: わけにはいかない