Grammaire

〜ないことはない

Lecture: ないことはない

Significations: ce n'est pas que ~ ne pas ~

Explication

introduction

explanation

〜ないことはない est une double négation qui signifie « ce n'est pas impossible » ou « je peux le faire si je dois le faire ».

explanation

Les deux négations s'annulent, suggérant une possibilité contre son gré ou un aveu réticent.

structure

usage_japanese
このケーキ、甘くないことはないが、少し重い。
Réponse: ないことはない
usage_japanese
このケーキ、甘くないことはないが、少し重い。
Réponse: ないことはない
usage_japanese
{placeholder}が、証拠しょうこがほしい。
Réponse: しんじられないことはない
usage_japanese
日本語にほんごで発表はっぴょうし{placeholder}が、自信じしんがない。
Réponse: ないことはない
usage_japanese
長距離ちょうきょりを走はしれ{placeholder}けれど、体力たいりょくに不安ふあんがある。
Réponse: ないことはない
usage_japanese
食たべられ{placeholder}けど、あまり好すきではない。
Réponse: ないことはない
usage_japanese
行いか{placeholder}けど、忙いそがしい。
Réponse: ないことはない
usage_japanese
分わから{placeholder}が、難むずかしい。
Réponse: ないことはない
usage_japanese
{placeholder}けど、時間じかんがかかる。
Réponse: できないことはない