introduction

その為に
Lecture: そのため
Significations: pour cette raison
Explication
explanation
そのために est une conjonction signifiant *pour cette raison* ou *à cause de cela*, reliant deux phrases selon un rapport cause → résultat.
explanation
Plus formel que だから ; souvent utilisé dans le japonais écrit. La deuxième phrase énonce la conséquence.
structure
Exercices pratiques
usage_japanese
電車が止まった。{placeholder}、会社に遅刻した。
Réponse: そのために
usage_japanese
大雪が降った。{placeholder}、電車が止まった。
Réponse: そのために
usage_japanese
電車が遅れた。{placeholder}、会議に遅刻した。
Réponse: そのために
usage_japanese
準備が足りなかった。{placeholder}、発表がうまくいかなかった。
Réponse: そのために
usage_japanese
風邪をひいた。{placeholder}、仕事を休んだ。
Réponse: そのために
usage_japanese
雪が降った。{placeholder}、道が滑りやすい。
Réponse: そのために
usage_japanese
台風が近づいていた。{placeholder}、学校が休みになった。
Réponse: そのために
usage_japanese
道路が工事中だった。{placeholder}、渋滞が起きた。
Réponse: そのために